Η περίοδος του μεσοπολέμου, και ιδιαίτερα η απόληξή της που ταυτίζεται με το καθεστώς της 4ης Αυγούστου, είναι από τις πλέον σημαντικές της νεότερης ελληνικής ιστορία και λογοτεχνίας και συνεχίζει να προκαλεί το ενδιαφέρον πολλών μελετητών. Ωστόσο, μολονότι έχουν γραφεί αρκετά πράγματα για τα ιστορικά και λογοτεχνικά συμφραζόμενα της εποχής και έχουν παρουσιαστεί αναλυτικές εργασίες για ορισμένα μεσοπολεμικά έντυπα, στα οποία αποτυπώνονται το κλίμα, οι τάσεις και οι κατευθύνσεις των εκάστοτε πνευματικών πραγμάτων, μας λείπουν ανάλογες συμβολές για τα περιοδικά της μεταξικής δικτατορίας.
Το κενό αυτό επιχειρεί να καλύψει, σε κάποιο βαθμό, η παρούσα εργασία, η οποία αναφέρεται στο Νέον Κράτος, ένα από τα πλέον χαρακτηριστικά (ως προς τη σχέση που παρουσιάζει με το καθεστώς της 4ης Αυγούστου) περιοδικά της εποχής. [...]

(από το προλογικό κείμενο)